Category Archives: 解憂電影院

增加自信最好的方法,就是去做令你害怕的事情。

English-Vinglish-2012-Bollywood-Movie-Still-Ft.-Sridevi-Kapoor-00

增加自信最好的方法,就是去做令你害怕的事情。

The best way to gain confidence is by doing what you’re afraid to do.

救救菜英文 (English, Vinglish), 2012
噪咖專欄:http://bit.ly/2aBVxQc

收到一位讀者來信,內文節錄如下:

“水尢水某你們好,我今年20歲,很喜歡看電影,在同學的介紹之下認識了你們,真的覺得你們好棒。我知道你們有在幫其他的讀者解決一些人生問題,所以也想試試看。

我最大的夢想,就是到國外去遊學。可是我有一個最大的問題,就是我的英文真的很爛!我也不知道是哪裡的問題,因為明明每次考試我都考得還不錯,但每次只要看到外國人,或是要我在公開場合講英文,我就會開始結巴,然後那些單字還是文法一下子全部忘光光了

我知道你們的英文很棒,所以想要請問一下,有沒有什麼建議可以幫助我的英文呢?還有如果我對一件事很害怕,又該怎麼做才能夠克服它呢?最後要是你們能夠推薦一部電影或是送我一句話,那就太棒了!謝謝你們!“

我們推薦的電影,是跟學英文很有關係的《救救菜英文》(English Vinglish)。

Shashi是一位非常保守的印度婦女,總是把丈夫跟小孩擺在第一優先,但家人們卻把她的付出視為理所當然。雖然家人還是很愛她,但卻總是不尊重她的想法,甚至還會嘲笑她那破破的英文,讓Shashi覺得很受傷。

因為姊姊的女兒要出嫁,Shashi必須一個人前往美國幫忙。但對於從來沒有獨自出過遠門的她,要去到一個英語系國家,對她來說簡直就是個天大的挑戰。但一心想要改變的她,決定挑戰自己,在美國報名了一個初學者的英語課程。在一群跟她一樣是英文苦手的新朋友陪伴之下,Shashi慢慢地克服了對英語的恐懼,也因此變得更有自信。

在面對問題的時候,我們往往會因為缺乏信心而退卻。但事實上,問題本身並沒有你想的這麼困難。只要你敢踏出第一步去嘗試,你會發現你比你想的要堅強的多。而每當你挑戰了你本來很害怕的事的時候,你的自信就會以非常大的幅度成長。所以如果你覺得你害怕某件事,那麼這件事其實就是幫助你成長的最好助力。

學習英文這個問題其實我們被很多人問過,但是我們覺得要讓英文進步,真的除了多聽多讀多寫多說之外,真的沒有什麼別的捷徑。而最重要的,就是不要害怕去說,更不要害怕別人會因為你說的不好而笑你。另外也許你的問題並不是『說英文』,而是『不習慣在公開場合說話』或是『和陌生人說話』,這樣的話也許你可以先試著用中文來克服這個問題,之後再開口說英文,或許就不會這麼害怕了。

祝福你!

想要看你失敗的人,往往只是害怕你比他們成功。

42 movie

想要看你失敗的人,往往只是害怕你比他們成功。

Those who wish to see you fail are often afraid that you’ll become more successful than they are.

傳奇42號 (42), 2013
噪咖專欄:http://bit.ly/2a3jl0Z

收到一位讀者來信,內文節錄如下:

“水尢水某你們好,我今年16歲,男生,遇到了一些問題不知道該怎麼辦,寫信給你們不知道會不會讓你們覺得麻煩。問題是這樣的,我非常喜歡跳舞(自己也覺得跳得不錯),但是因為我媽怕影響到我的功課所以一直都反對我加入熱舞社。後來過了一年好不容易我向她證明不會影響她才答應。

可是熱舞社有一個很奇怪的規定,就是只收新生入團。因為我一年級的時候媽媽不讓我參加,結果現在我二年級了反而不能加入。後來我找了幹部跟他們說原因,也有表演我自己練的舞,他們有被我打動,想說破例讓我入團。但是團裡有幾個跟我同年級的就開始反對,說我破壞規則,還到處放話說我跳得不好會影響整體。

後來幹部決定下禮拜團練的時候讓我當場表演,然後讓所有的團員用投票的方式決定要不樣讓我加入。我雖然有信心,可是想到社團裡面已經有人對我不爽了,如果進去以後大概會一直都被排擠吧,所以有想要放棄了,想說自己去找外面的團。我知道這個問題對你們來說應該很無聊,可是我還是想聽聽你們的意見,謝謝你們!“

我們推薦的電影,是改編自真人真事的《傳奇42號》(42)。

Jackie Robinson是大聯盟史上第一位非裔球員,但他的職棒路走得並不順遂。在種族歧視仍然嚴重的1940年代,黑人光是要在社會上能被平等對待就已經不容易了,更遑論是以正式球員的身份上場與白人球員一較高下。雖然Jackie Robinson有過人的天份,老闆也很賞識他,但包括大部份的隊友在內,幾乎所有的人都瞧不起他。

只能靠著自己實力不斷證明自己的Jackie,在經歷過很多的挑戰之後,終於慢慢地贏得了隊友的尊敬。在過程之中Jackie雖然也曾懷疑過自己,但不服輸的他堅持著自己的信念,後來更進一步地征服了球迷,甚至是敵隊對手。

在電影中我們最常看到的,就是Jackie身邊的人不斷地用他的膚色來評價他;特別是當Jackie有好表現的時候,很多白人球員反而更加地反感。這種心態,其實就是在害怕,一個他們是為次等人種的人,竟然能夠有比他們更好的表現。所以如果你今天被一些人打壓,或許他們只是在害怕你會比他們成功罷了。

我們覺得能不能加入社團其實不是重點,因為就像你說的,熱舞社並不是唯一一個你能夠發展這個興趣的舞台。不過我們希望你不要把這件事看作一個打擊,更不要把不加入看成是放棄;那只是代表你明白你的眼光不是只放在『高中熱舞社』這個目標上而已。而且正因為你有其他的選擇,你反而可以更豁達地去好好發揮,讓大家看到你的實力。至於最後要不要加入社團,老實說,是你的選擇,而不是他們的決定。

祝福你!

朋友就是那個讓你自由做自己的人。

elfilm.com-lilo-stitch-28083

朋友就是那個讓你自由做自己的人。

A friend is someone who gives you total freedom to be yourself.

星際寶貝 (Lilo & Stitch), 2002
噪咖專欄:http://goo.gl/COCbvd

收到一位讀者來信,內文節錄如下:

“水尢水某小夫妻你們好,看你們的文章一轉眼也一年多了,當初是我的好朋友介紹你們給我認識的,所以現在我有一些有關她的問題,就想說問問你們的意見。

我的朋友是一個很特別的人,她一直都不太在乎別人的眼光。我雖然很佩服她有做自己的勇氣,可是她有時候太特立獨行了常常讓我替她捏一把冷汗。舉個小例子好了,她有非常屬於自己風格的打扮,但是這個在別人眼中卻有可能被當成是在『作怪』。

可是我知道她只是很隨性也沒有別的意思,而且她也不是那種刻意要別人注意的人。我在想你們是不是有什麼電影可以介紹給我,讓我找時間跟她一起看,可以婉轉一點跟她說她應該要注意一下身邊的人,才可以避免一些不必要的麻煩?“

我們推薦的電影,是敘述一對好朋友的《星際寶貝》(Lilo & Stitch)。

Lilo是一個住在夏威夷的小女孩。特立獨行的她常常覺得全世界沒有人懂她,包括她相依為命的姊姊。有一天Lilo遇到了一個從外星逃來地球的奇特生物Stitch。在各自的世界裡都被排擠的兩個人,卻在命運的安排之下相遇,並且成為了好朋友。

Stitch原本是為了要成為宇宙間最具破壞力的武器而被製造出來的生物,但是內心其實是善良的,除非被激怒,他並不會露出他那恐怖的一面。而Lilo所表現出的叛逆,其實也只是不適應周遭環境的一種表現。兩個人都被外界所誤解,卻在彼此身上得到了做自己的自由。一拍即合的兩人,在互相的陪伴之下,在這個充滿偏見的世界裡得到了慰藉。

每個人都希望被身邊的人給接納,而如果想被接納,最快的方式就是讓自己成為身邊的人所期望的樣子。而往往為了達成這個目的,我們必須扭曲自己,甚至是變成另外一個人。但是在真正的朋友面前,我們卻可以脫下面具、放下包袱。所以如果你今天是一位好朋友,你應該要接納朋友們原本的樣子,給他們做自己的自由。

我們覺得你雖然是為了你的朋友著想,但你其實並沒有站在她的角度去思考。就像你說的,她一直以來都不在乎別人怎麼想,而她的穿著打扮本來就是她很舒服自在、最能表現自己的一種方式。她也不需要別人的認同,因為她靠著做自己,不也是交到了你這個懂她的好朋友了嗎?

但她還是很幸運能夠有你替她注意這些她不太會留心的事,只是如果問題沒有非常嚴重(比如有一些衛生或是冒犯的疑慮),我們覺得就讓她盡情地做自己,等到她想要改變的時候再改變,也不一定是件壞事喔。

祝福你!