Tag Archives: 仙履奇緣 (Cinderella)

當被傷害時不要想著報復,而是努力讓自己過得更好。

CINDERELLA

當被傷害時不要想著報復,而是努力讓自己過得更好。

The best response to those who hurt you isn’t revenge, but doing your best to have a better life.

仙履奇緣 (Cinderella), 2015
噪咖專欄:http://bit.ly/2cjVLtu

收到一位讀者來信,內文節錄如下:

“水尢水某你們好, 你們介紹的電影我都好喜歡,那些為電影下的註解總是能觸動到我的心,也因為你們的介紹讓我看了好多很棒的好電影。我最近遇到了一些困難,想請你們介紹一部電影,給我走下去的動力。

我今年19歲,在我們學校的學生會裡當幹部,負責的是聯絡校園演講的講師(其實我有聯絡過你們耶,期待年底的演講!)。因為我很認真,幾乎每次開會決定的講師我都能約到,後來演講同學們的反應也都很好,所以之前還有被校長誇獎過。但是沒想到我因為這樣變成了目標,上個月月會裡幾個代表同時提出組織重整,我就被換去做其他工作了。

我真的很不願意自己之前的努力就這樣被弄掉,也感覺在這樣下去一定會被鬥臭…但是要我吞下去我又不甘心,也想過直接去找學校老師幫忙,或著請會長主持公道,但是我不知道會不會又被扣上什麼難搞的帽子…真的很不好意思麻煩你們,但還是希望你們可以給我一點意見!“

我們推薦的電影,是經典童話故事翻拍的《仙履奇緣》(Cinderella)。

電影中的女主角Ella,原本和爸媽過著幸福快樂的日子,但這一切隨著母親過世、父親再娶而改變。繼母和兩個女兒在父親過世之後鳩佔鵲巢,除了霸佔了家產,還將Ella當成僕人使喚。後來在神仙教母的幫忙之下,Ella終於有機會和王子相遇相戀,最後也得到了自己的幸福。

不過我們覺得灰姑娘之所以最後能夠得到幸福的主要原因不是王子,也不是玻璃鞋,而是她那不向命運低頭的堅定。用善與愛對待一切的挫折,才能讓她將最美好的一面呈現在王子面前。這也讓灰姑娘與王子愛上的不是對方的身份或地位,更不是靠魔法變出的華麗外表,而是真實的自己。

我們之所以推薦這部電影給你,是覺得你的處境跟當初的Ella有點像。但我們希望你能從這部電影中看到的,是Ella面對挫折時的態度。當然受到欺負時一定會難過,可是每當Ella想到母親的教誨『仁慈勇敢,堅強善良』,就又充滿了勇氣。

要知道你之前的成功並不是因為你被賦予的任務很簡單,而是你非常的用心;這一點從你之前的演講邀約信中我們就能感受到。所以我們相信,就算換了一份工作,你還是一樣會有很好的表現。而努力讓自己過得更好,讓那些想要傷害你的人知道你只會更堅強,才是對他們最好的回應。

祝福你!

對那些傷害你的人最好的回應不是報復,而是努力讓自己過得更好。

CINDERELLA

對那些傷害你的人最好的回應不是報復,而是努力讓自己過得更好。

The best response to those who hurt you isn’t revenge, but doing your best to have a better life.

仙履奇緣 (Cinderella), 2015
中文電影介紹:http://bit.ly/1LLmDmN

迪士尼近年來開始推出許多真人版的童話故事,而今年的這部有別於去年的《黑魔女》,在劇情上選擇了忠於原作,但在視覺上給了我們一個華麗的饗宴。灰姑娘穿上禮服跳舞的那段,更是賞心悅目。一部以『堅強勇敢,仁慈善良』為主軸的好電影,今天下午13:50,Star Movies要重播喔!

<心得>

想哭泣時如果没有肩膀可以依靠,那就把頭抬起來。

CINDERELLA

想哭泣時如果没有肩膀可以依靠,那就把頭抬起來。

If you can’t find a shoulder to lean on when you feel like crying, lift your head up.

仙履奇緣 (Cinderella), 2015
噪咖專欄:http://bit.ly/1SY1s1V

收到一位讀者來信,內文節錄如下:

“水某和水尢你們好,很抱歉打擾你們了,但是我好想要請你們幫我介紹一部電影,是可以幫我解答一些讓我煩惱好久的問題。我的命運真的很坎坷,幾乎可以跟童話故事裡的灰姑娘比慘了,只是我沒有王子哈哈。我今年23歲,大學畢業以後現在剛剛找到一份23K的工作。

我媽生我的時候很年輕,然後在我14歲的時候跟我爸離婚,我15歲的時候嫁給了現在的老公(我叫他叔叔),我16歲的時候他們生了我弟,然後從此以後我在這個家裡就像是外人一樣。我媽在我18歲的時候跟我說,叔叔認為我已經獨立了,不應該繼續靠家裡。我不想讓我媽難做,就自己搬出去住,自己申請貸款還有打工,熬過了四年的大學。

雖然我撐過來了,可是這幾年一個人的生活讓我心裡有很深的感受…我好恨我爸媽,如果沒有想要照顧我,當初為什麼要生我?我媽對我這麼無情,為什麼可以對我弟弟那麼好?我被剝奪的幸福,要去跟誰要?哎說了這麼多真是不好意思…就算你們沒空回我,我也謝謝你們願意聽我訴苦!請繼續加油,你們的文章也給過我很多力量,真的很謝謝你們!“

我們推薦的電影,就是你信中已經提到過的《仙履奇緣》(Cinderella)。

Ella和爸媽原本過著幸福快樂的生活,但母親卻在Ella小時候就過世了。辛苦將女兒拉拔長大的爸爸,也因為想要再度得到幸福而迎娶了一位同樣喪偶的女人。善良溫柔的Ella為了讓爸爸快樂,盡了她一切的努力讓繼母與兩個姊姊開心。但好景不常,爸爸在一次的出差旅程中染病身亡。繼承了一切財產的繼母此時卻露出了真面目,開始將Ella當成奴隸一般使喚。兩個姊姊也加入了媽媽的行列,聯手起來欺負Ella,甚至還因為Ella身上的髒污而戲稱它為Cinderella(灰姑娘)。

有好幾次Ella都因為受不了屈辱而接近崩潰;而支持她走下去的,就是母親過世前再三叮嚀她的人生道理:仁慈勇敢,堅強善良(have courage, and be kind)。所以每當Ella想要哭泣時她就會提醒自己,把頭抬起來,勇敢面對自己的人生。果然命運之神沒有放棄Ella,最後在神仙教母的幫助之下Ella認識了王子,也找到了她應得的幸福。

但其實真正讓Ella獲得幸福快樂的不是王子,也不是玻璃鞋,而是她那不向命運低頭的堅定。用善與愛對待一切的挫折,才能讓她將最美好的一面呈現在王子面前。因為Ella相信自己值得更好的,所以絕對不會讓眼前的挫折打擊自己的信心。這也讓灰姑娘與王子愛上的不是對方的身份或地位,更不是靠魔法變出的華麗外表,而是真實的自己。

我們覺得你真的很棒,能夠靠著自己的力量走到今天。跟很多從小得到父母寵愛的孩子相比,你或許少了那些溫暖,但你卻比別人都多了更多的堅強。當然沒能得到父母的愛對你來說會是很大的遺憾,但這並不代表你日後沒辦法得到屬於你自己的幸福。你不需要仙女、玻璃鞋、或是王子,因為你是就你自己最大的支柱。

祝福你!