Tag Archives: 午夜巴黎 (Midnight in Paris)

如果對過去感到迷惘,對未來又充滿不安,就活在當下吧。

如果對過去感到迷惘,對未來又充滿不安,就活在當下吧。

If you are confused by the past and anxious about the future, live in the moment.

午夜巴黎 (Midnight in Paris), 2010
中文電影介紹:http://bit.ly/1njdkeQ

你看出來左邊那位飾演大文豪費茲傑羅的是誰了嗎?今天晚上18:15,CatchPlay電影台要播出喔!

<心得>

有些人不快樂,因為不是在追憶過去,就是在期待未來,而忘了活在當下。

有些人不快樂,因為不是在追憶過去,就是在期待未來,而忘了活在當下。

People are unhappy because they’re either dwelling in the past, or dreaming about the future, instead of living in the moment.

午夜巴黎 (Midnight in Paris), 2010
中文電影介紹:http://bit.ly/1njdkeQ

雖然過去的回憶跟未來的希望都是美好的東西,但只有當下,才是我們能掌握的。而不管過去的成功還有未來的期望有多美好,都不代表現在的狀況是不好的,所以自然不需要一直耿耿於懷。

這部很特別的好片,今天下午17:40,CatchPlay電影台要播出喔!

<心得>

只要做到三件事,你的人生會更美好:放下過去、期盼未來、把握現在。

Midnight in Paris - dance

只要做到三件事,你的人生會更美好:放下過去、期盼未來、把握現在。

Three things can make your life a much better one: let go of the past, look forward to the future, and seize every moment right now.

午夜巴黎 (Midnight in Paris), 2010
中文電影介紹:http://bit.ly/1njdkeQ

Gil是一位想要轉型的作家,在一趟與妻子結伴的巴黎之旅中意外地穿越時空回到了1920年代,堪稱近代文學史上的『黃金年代』。在那裡結識了大文豪海明威、費茲傑羅等人的他,是否能夠從中得到啟發,進而改變他的人生呢?

今天下午17:35,CatchPlay電影台要播出喔!

<心得>