Tag Archives: 麻辣公主 (Ella Enchanted)

永遠不要讓別人的無情、無禮、與無知,阻止你成為最好的自己。

book-ella-enchanted

永遠不要讓別人的無情、無禮、與無知,阻止你成為最好的自己。

Never let anyone’s indifference, insolence, and ignorance stop you from being the best person that you can be.

麻辣公主 (Ella Enchanted), 2004
中文電影介紹:http://bit.ly/1Jw4DGP

由經典童話故事“灰姑娘”改編,故事敘述一位善良的女孩Ella在她小時候被她的神仙教母施了一個法術,讓她對任何人都必須順從。但沒想到原本看似出於好意的法術,對Ella來說卻像是個詛咒,因為她無法抗拒任何人的要求,即便是違反她的心意。Ella的繼母與兩個女兒雖然不知道真相,但卻總是濫用Ella的順從與和善,不只把她當成奴僕般使喚,還多次羞辱她。

因為這個咒語,Ella不只得要忍受身邊的人的欺負,甚至還要做出許多違背自己心意的事。再也受不了的她向神仙教母提出要求,希望她能夠收回這份“禮物”。覺得被Ella羞辱的教母生氣了,賭氣要Ella自己去解除咒語。但這句話卻點醒了Ella,於是她對著鏡子裡的自己說:“你再也不會乖乖聽話了!”。咒語應聲而解,Ella終於可以按照自己的心意去生活了。

這部電影和這句話,都收錄在我們的第一本書《那些電影教我的事》裡喔!

博客來:http://bit.ly/1kHEhvk
城邦讀書花園:http://bit.ly/2079RD9
金石堂:http://bit.ly/1GDkO8S
誠品:http://bit.ly/1MePFFb

在意討厭你的人,就像是在允許他們控制你的人生。

Ella Enchanted - gaze

在意討厭你的人,就像是在允許他們控制你的人生。

Paying attention to haters is giving them permission to control your life.

麻辣公主 (Ella Enchanted), 2004
中文電影介紹:http://bit.ly/1Jw4DGP

你不需要讓每個人都喜歡你,只要善待他人,做好自己,然後專心把心思放在那些真正重要的人身上就好。這部電影講的就是一個從小被人欺負的女孩,最後她才發現,讓自己幸福的關鍵,其實一直都握在自己手上。今天下午17:10,AXN要播出喔!

<心得>

想要別人尊重你,就先學會尊重自己;向自己的軟弱說不,你會明白自己值得更好的。

Ella Enchanted

想要別人尊重你,就先學會尊重自己;向自己的軟弱說不,你會明白自己值得更好的。

Respect yourself first if you want others to respect you. Fight your own weaknesses, because you deserve so much better.

麻辣公主 (Ella Enchanted), 2004
中文電影介紹:http://bit.ly/1Jw4DGP

今天下午16:25,東森洋片台要播出喔!

<心得>