在想要放棄的時候，想想當初是什麼讓你堅持到這。

Just when you are about to give up, try to recall what kept you going this far.

最後一擊 (Cinderella Man), 2005
中文電影介紹：http://bit.ly/1mMcisL

收到一位粉絲來信，內文節錄如下：

“兩位好，我平常雖然常常看你們的文章，但是留言或寫信還是第一次。我是一個快要四十歲的人，家裡除了父母之外，還有我的太太跟兩個讀國小的孩子。我和太太的收入都不算高，為了要讓家人過更好的生活，我一年多前決定離職到國外進修MBA。很謝謝我的太太，不只支持我的決定，還一肩扛起了養家的重任。

這一年來我和我太太都過得非常辛苦，為了省錢，我沒辦法和家人見面，太太也為了支撐家計多兼了一份差。一方面不捨得她那麼辛苦，二方面我開始對於畢業之後能不能順利找到工作開始擔心，畢竟我的年紀已經不小了，和其他同學比起來競爭力好像也不夠強。

你們的文章一直都是我在異鄉的精神支柱，希望你們能夠推薦一部電影給我當作鼓勵，謝謝。“

我們推薦的電影，是改編自真人真事的【最後一擊】(Cinderella Man)。

James Braddock曾經是紅極一時的拳擊手，但卻因為右手骨折而被迫退休。此時因為剛好遇上經濟大蕭條，全家瞬間遇上了很嚴重的經濟問題。同時要撫養三個小孩，又沒有別的一技之長，Braddock決定去碼頭搬貨，用勞力換取一家溫飽。

即便與以往風光的生活有天壤之別，卻從不叫苦；因為右手骨折，他便改用左手搬貨。在這樣磨練了一陣子之後，終於在一次偶然的機會讓他重返拳擊場；也因為他加強了左手的鍛鍊，讓他在拳擊場上擁有了更多的優勢。

最讓我們感動的，是電影最後Braddock挑戰現任拳王時，一度被對方強力的攻勢打得無法還手，連教練都差一點忍不住要投降。就當Braddock被打得昏天暗地時，他想到了深愛的妻子與孩子們。他們不只是一直支持著他走到這一步的人，更是Braddock東山再起的最大動力。終於在強大的意志力支撐之下，Braddock扭轉頹勢，成功地打倒了實力相差懸殊的對手，也改寫了一家人的命運。

我們對於你的勇氣與決心都無比佩服，更替你有個全心支持你的好太太感到開心。這條路的確不好走，但你都已經走了一半，又怎麼能放棄呢？多想想在家裡等著你的家人，你就會知道該怎麼走下去了。

祝福你！