從惡夢中醒來是開心的，因為知道那不是真的；從美夢中醒來卻會難過，因為發現那只是夢。
Bad dreams make me smile every time I wake up knowing it’s not real. Beautiful one makes me sad realizing that was just a dream.
王牌冤家 (Eternal Sunshine of the Spotless Mind), 2004
中文電影介紹：http://bit.ly/1kj0RY7
有些人就在身邊，但很遙遠；有些人活在記憶裡，卻刻骨銘心。
Some people are close to us, yet they feel afar; some people only live in our memory, yet they feel eternal.
王牌冤家 (Eternal Sunshine of the Spotless Mind), 2004
中文電影介紹：http://bit.ly/1kj0RY7
不要等我流淚，你才明白我的悲傷。不要等我消失，你才發現我的存在。
Don’t wait until I cry before you understand my sorrow; don’t wait until I vanish before you notice my existence.
王牌冤家 (Eternal Sunshine of the Spotless Mind), 2004
中文電影介紹：http://bit.ly/1kj0RY7