Tag Archives: 2002

2002

人生的無奈,在於我們總是老的太快,卻懂的太慢。

about-a-boy3

人生的無奈,在於我們總是老的太快,卻懂的太慢。

Life can be helpless, because we always get old too fast and wise too late.

非關男孩 (About a Boy), 2002
中文電影介紹:http://bit.ly/1piZD3q

暢銷小說改編,Hugh Grant飾演的是一個不成熟的大男孩,還得要讓一個12歲的小孩來教他該怎麼像個大人。你看出來那個小男孩是誰了嗎?

一部幾乎不在電視上播出的好電影,今天晚上19:15,HBO要播出喔!

<心得>

當你越是愛,就越是矛盾;想卻說不想,愛卻說不愛,脆弱卻一直假裝堅強。

我左眼見到鬼 2

當你越是愛,就越是矛盾;想卻說不想,愛卻說不愛,脆弱卻一直假裝堅強。

The deeper the love, the deeper the dilemma. Thus longing is denied, love is rejected, just so we can pretend to be strong.

我左眼見到鬼 (My Left Eye Sees Ghosts), 2002
中文電影介紹:http://bit.ly/28QGtAh

水尢:切~有多愛,才認認七天
水某:還不是愛他的錢

這一部其實真的是很感人啊…今天晚上23:00,緯來電影台要播出喔!

<心得>

朋友就是那個讓你自由做自己的人。

elfilm.com-lilo-stitch-28083

朋友就是那個讓你自由做自己的人。

A friend is someone who gives you total freedom to be yourself.

星際寶貝 (Lilo & Stitch), 2002
噪咖專欄:http://goo.gl/COCbvd

收到一位讀者來信,內文節錄如下:

“水尢水某小夫妻你們好,看你們的文章一轉眼也一年多了,當初是我的好朋友介紹你們給我認識的,所以現在我有一些有關她的問題,就想說問問你們的意見。

我的朋友是一個很特別的人,她一直都不太在乎別人的眼光。我雖然很佩服她有做自己的勇氣,可是她有時候太特立獨行了常常讓我替她捏一把冷汗。舉個小例子好了,她有非常屬於自己風格的打扮,但是這個在別人眼中卻有可能被當成是在『作怪』。

可是我知道她只是很隨性也沒有別的意思,而且她也不是那種刻意要別人注意的人。我在想你們是不是有什麼電影可以介紹給我,讓我找時間跟她一起看,可以婉轉一點跟她說她應該要注意一下身邊的人,才可以避免一些不必要的麻煩?“

我們推薦的電影,是敘述一對好朋友的《星際寶貝》(Lilo & Stitch)。

Lilo是一個住在夏威夷的小女孩。特立獨行的她常常覺得全世界沒有人懂她,包括她相依為命的姊姊。有一天Lilo遇到了一個從外星逃來地球的奇特生物Stitch。在各自的世界裡都被排擠的兩個人,卻在命運的安排之下相遇,並且成為了好朋友。

Stitch原本是為了要成為宇宙間最具破壞力的武器而被製造出來的生物,但是內心其實是善良的,除非被激怒,他並不會露出他那恐怖的一面。而Lilo所表現出的叛逆,其實也只是不適應周遭環境的一種表現。兩個人都被外界所誤解,卻在彼此身上得到了做自己的自由。一拍即合的兩人,在互相的陪伴之下,在這個充滿偏見的世界裡得到了慰藉。

每個人都希望被身邊的人給接納,而如果想被接納,最快的方式就是讓自己成為身邊的人所期望的樣子。而往往為了達成這個目的,我們必須扭曲自己,甚至是變成另外一個人。但是在真正的朋友面前,我們卻可以脫下面具、放下包袱。所以如果你今天是一位好朋友,你應該要接納朋友們原本的樣子,給他們做自己的自由。

我們覺得你雖然是為了你的朋友著想,但你其實並沒有站在她的角度去思考。就像你說的,她一直以來都不在乎別人怎麼想,而她的穿著打扮本來就是她很舒服自在、最能表現自己的一種方式。她也不需要別人的認同,因為她靠著做自己,不也是交到了你這個懂她的好朋友了嗎?

但她還是很幸運能夠有你替她注意這些她不太會留心的事,只是如果問題沒有非常嚴重(比如有一些衛生或是冒犯的疑慮),我們覺得就讓她盡情地做自己,等到她想要改變的時候再改變,也不一定是件壞事喔。

祝福你!