人的本能，總是追逐那些離開我們的，同時卻逃避那些追逐我們的。
It’s our instinct to chase what’s getting away, and to run away from what’s chasing us.
大亨小傳 (The Great Gatsby), 2013
中文電影介紹：http://bit.ly/1kufbu7
Category Archives: 那些電影教我的事
每部電影我們都覺得教了我們一兩件事，希望與大家分享。
快樂的人不是沒有痛苦，而是不會被痛苦所左右。
快樂的人不是沒有痛苦，而是不會被痛苦所左右。
Those who are happy are not without pain, they just know how not to be controlled by it.
愛情藥不藥 (Love & Other Drugs), 2010
中文電影介紹：http://bit.ly/1lhd8ta
敵人從正面給你一刀，熟人從背後給你一刀，情人在心上給你一刀。但朋友總在緊要關頭替你擋下一刀。
敵人從正面給你一刀，熟人從背後給你一刀，情人在心上給你一刀。但朋友總在緊要關頭替你擋下一刀。
An enemy stabs you in the front; a close one stabs you in the back; a lover stabs you in the heart. But a best friend takes one for you at the most critical moment.
食神 (God of Cookery), 1996
中文電影介紹：http://bit.ly/1gp6l3B