Tag Archives: 派特的幸福劇本 (Silver Linings Playbook)

天空其實一直晴朗,只要你別老盯著烏雲不放。

THE SILVER LININGS PLAYBOOK

天空其實一直晴朗,只要你別老盯著烏雲不放。

If you stop staring at the clouds, you’ll realize that the sky is always clear.

派特的幸福劇本 (Silver Linings Playbook), 2012
中文電影介紹:http://bit.ly/1rgk5lh

英文片名裡Silver Linings的原意,是『鑲在烏雲上的銀邊』;會有銀邊,代表著烏雲背後就是陽光。所以不要只顧著看著天上的烏雲,而忘了天空其實一直晴朗喔!明天(週一)上午8:45,東森洋片台要播出喔!提早一天預告,希望想看的朋友們都能看見這部好電影!

<心得>

一段長久的愛,需要兩個不輕易放棄的人。

silver2

一段長久的愛,需要兩個不輕易放棄的人。

A lasting relationship requires two people who won’t give up easily on each other.

派特的幸福劇本 (Silver Linings Playbook), 2012
中文電影介紹:http://bit.ly/1rgk5lh

水尢:要是我以後變得瘋瘋癲癲的你還會愛我嗎
水某:以後?

明天(週三)上午6:00,東森洋片台要播出喔!怎麼又是奇怪的時間啊…

<心得>