不能因為別人不喜歡真正的你，就把自己偽裝成不是自己。

Just because others may not like the real you, doesn’t mean you should pretend to be someone who you are not.

千鈞一髮 (Gattaca), 1997
中文電影介紹：http://bit.ly/1zlBnjb

在未來，決定人類社會地位的，將會是每個人的基因。只有擁有良好基因的人能夠進入大公司，做重要的事業，過高人一等的生活。Vincent天生基因就有缺陷，但一心想要成為太空人的他不甘心一輩子平凡，於是向一位基因良好但因為受傷而殘廢的人購買他的身份…一部非常好看的科幻片，今天晚上18:15，CINEMAX要播出喔！

活在別人的世界裡，就等於失去了自己。

Living in someone else’s world is the same as erasing your own.

千鈞一髮 (Gattaca), 1997
中文電影介紹：http://bit.ly/1zlBnjb

科幻片不一定要有華麗的特效才能讓你身歷其境。一部有點年份，但是以劇情和演技取勝的一部電影，今天晚上20:15，CINEMAX要播出喔！話說英文電影名稱 GATTACA，是用組成DNA的含氮鹼基的四個英文字母重組而成，更加呼應了劇情喔！

人生之所以讓人感到疲憊，在於我們總是忙著當別人，而忘了做自己。
What makes life tiring is the fact that we’re always working so hard trying to be someone who we are not.

千鈞一髮 (Gattaca), 1997
中文電影介紹：http://bit.ly/1zlBnjb

雖然年代有點久遠，但是卻仍然非常好看的一部科幻片；不需要太多的特效，就能夠表達出科幻片該有的一些元素。今天下午13:40，HBO要播出喔！