人生雖然殘酷，但還是充滿了安慰；我們總能從依賴中找回勇氣，在困境時發現希望，在放下後得到解脫。

Life can be cruel, but it’s never short of comforts; we find courage as we depend on others, we find hope as we are in despair, and we find redemption as we learn to let go.

羊男的迷宮 (Pan’s Labyrinth), 2006
中文電影介紹：http://bit.ly/1OQF888

今天晚上22:05，好萊塢電影台要播出喔！

<心得>

如果人生是個迷宮，那你的心就會是地圖。心越堅定，路越清楚。

If life is a maze, then your heart is the map. The more steady your heart is, the clearer the path.

羊男的迷宮 (Pan’s Labyrinth), 2006
中文電影介紹：http://bit.ly/1OQF888

故事發生在1944年的西班牙。Ofelia是一位對童話故事著迷的小女孩，跟著改嫁給一位軍官的母親來到鄉間的一處基地中生活。某天晚上，她遇見了一位半人半羊的男子，告訴Ofelia她其實是地底王國的公主。如果她想要回去，就必須聽羊男的話完成三件任務；要是失敗了，就永遠無法恢復公主的身份，回到那繁盛的國度。今天中午12:15，好萊塢電影台要重播喔！

<心得>