人生最大的不幸就是，失去了選擇的自由，卻沒有離開的勇氣。

Life’s biggest misfortune is losing the freedom to choose, and lacking the courage to let go.

輝耀姬物語 (The Tale of the Princess Kaguya), 2013
中文電影介紹：http://bit.ly/1GbwZp2

日本古老文學改編，敘述一位因為眷戀人間而被懲罰幻化成人的一位仙女，經歷人生各種美好與殘酷。為了要讓輝耀姬過更好的人生，養父母把她帶到京城學習當一位公主。她的美貌吸引了眾多追求者，但看似繁華的生活卻讓她感到無比空虛。面對生命無情的懲罰，她是否能夠繼續熱愛它的美好呢？今天下午17:55，東森洋片台要播出喔！

<心得>

幸福就是，有選擇的自由，和有放手的勇氣。

Happiness is having the freedom to choose, and the courage to let go.

輝耀姬物語 (The Tale of the Princess Kaguya), 2013
中文電影介紹：http://bit.ly/1GbwZp2

而不幸就是，不能自由選擇，和沒有勇氣放手。吉卜力工作室最淒美的一部作品，今天下午15:40，東森洋片台要播出喔！

<心得>

我們曾以為自由是可以隨心所欲，後來才發現自由是不必身不由己。

We all thought freedom is about doing everything that we wish, but then we learned that freedom is not having to do anything against our will.

輝耀姬物語 (The Tale of the Princess Kaguya), 2013
中文電影介紹：http://bit.ly/1GbwZp2

日本古老文學改編，敘述一位因為眷戀人間而被懲罰幻化成人的一位仙女，經歷人生各種美好與殘酷。為了要讓輝耀姬過更好的人生，養父母把她帶到京城學習當一位公主。她的美貌吸引了眾多追求者，但看似繁華的生活卻讓她感到無比空虛。面對生命無情的懲罰，她是否能夠繼續熱愛它的美好呢？吉卜力工作室去年入圍奧斯卡最佳動畫的優質作品，今天晚上21:00，東森洋片台要首播喔！

<心得>