勇敢表白的人雖然都盼望得到幸福，但其實更不想留下遺憾。
Those brave enough to confess their feelings all wish to be happy, but they also don’t want to leave behind any regrets.
來自紅花坂 (From Up on Poppy Hill), 2011
博客來：http://goo.gl/QO6qN1
『…如果，你現在很喜歡一個人，但卻不敢告訴他，不妨試著改變自己的期望， 與其以「讓對方接受你的愛」為目的，不如以「讓對方知道你是個非常好的人」、 「讓自己不要留下遺憾」作為告白的前提。 或許，你就能夠找到說服自己鼓起勇氣的動力了！』
-摘自《那些電影教我的事 II》
我們的第二本書的內容，除了這些中英對照的金句之外，也根據水尢水某各自的觀點，針對不同的感情問題推薦了不同的電影。像這部《來自紅花坂》就是水某對於『告白』這個問題選擇的電影。如果你還有其他感情上的問題，或許可以從書中120部電影裡得到啟發喔！新書已經正式上市，各大網路與實體通路都已經買得到了：
博客來：http://goo.gl/QO6qN1
金石堂：http://goo.gl/bkuLG3
誠品：http://goo.gl/hzbm2C
讀書花園：http://goo.gl/TlJTG1
讀冊：http://goo.gl/umrX7H
