一生之中至少要有兩次衝動:一次奮不顧身的愛情,一次說走就走的旅行。
Be bold for at least twice in your life: be bold enough to love someone, and be bold enough to go somewhere.
托斯卡尼豔陽下 (Under the Tuscan Sun), 2003
中文電影介紹:http://bit.ly/1ro4tJw
一生之中至少要有兩次衝動:一次奮不顧身的愛情,一次說走就走的旅行。
Be bold for at least twice in your life: be bold enough to love someone, and be bold enough to go somewhere.
托斯卡尼豔陽下 (Under the Tuscan Sun), 2003
中文電影介紹:http://bit.ly/1ro4tJw
我兩様都做了, 今生無誨….
真的很想試一次說走就走的旅行
這句,翻譯比原文寫得還要動人!