放手不是不愛你,而是因為太愛你,所以希望你快樂。

book-corpse-bride

放手不是不愛你,而是因為太愛你,所以希望你快樂。

Letting go doesn’t mean I don’t love you; it means that I love you so much that I want you to be happy.

地獄新娘 (Corpse Bride), 2005
中文電影介紹:http://bit.ly/1EiJbSi

原本一心想要嫁給Victor的Emily,發現Victor其實還是深愛著未婚妻之後,心意開始動搖。後來更是了解到自己與Victor畢竟人鬼殊途,如果硬要和Victor結婚,就等於是要結束他的生命。打從心底希望Victor快樂的Emily最後選擇了放手,讓Victor和未婚妻共結連理,自己則幻化成無數的蝴蝶,四散飛去。

這部我們很喜歡的電影還有這句話,都收錄在我們的新書中喔!

<心得>

每段曾讓你感傷的過去,都造就了今天堅強的你。

toast-gaze

每段曾讓你感傷的過去,都造就了今天堅強的你。

Every past that once made you sad has helped shape you into the strong person that you are today.

吐司:敬!美味人生 (Toast), 2010
中文電影介紹:http://bit.ly/1QKHqV0

和一般美食片不同,這部電影有很大一段都是透過了難吃的食物來表達男主角對於美食的渴望。這也讓我們體悟到,過去那些遺憾,其實成就了我們的各種堅強。今天下午17:05,東森洋片台要播出喔!

<心得>